Introducción española

Hotel Cryos es un espacio imaginario creado para las necesidades de una simulación global. Permite a todos investirse en actividades romanescas y comunicativas que afectan a los personajes y la historia del hotel. Su originalidad es ofrecer un espacio bilingüe español / francés para todos los que aprenden o que pueden interesarse en estos idiomas. El principio es simple, pero el grado de participación de cada uno puede hacer el juego más o menos complejo y más o menos artístico.

Cryos Hotel está situado en una colina cubierta de nieve en invierno, en el fondo de los Pirineos en Andorra donde la gente habla muy bien español como francés. El lema de Hotel Cryos es "Orbis terra, no triangulum". La arquitectura de este hotel enorme en una colina cerca de Encamp es una mezcla misteriosa de arquitectura moderna con gótica y barroca y contrasta con las pequeñas capillas románicas y los pequeños pueblos paisajísticos de la zona. Hotel Cryos se asemeja a una pirámide invertida, oscura y lujosa, con el centro circular. Para la pobre gente de los pueblos en los alrededores de Encamp, este verdadero palacio se asemeja a un castillo encantado. Por supuesto, hay algunos quienes sostienen que el hotel está ocupado por fantasmas. Nunca faltan nuevos acontecimientos misteriosos. Esto, todos los viajeros ilustres y ricos que se paran regularmente aquí para pasar unos días de vacaciones con la familia, en pareja o solos, no les impide venir. Las actividades deportivas son numerosas en los Pirineos, sobre todo en invierno. Sin embargo, muchos festivales y carnavales marcan el calendario del hotel y de la región de Encamp. El hotel es infestado de agentes secretos pero también de príncipes, de embajadores, y de muchas otras personas importantes que vienen allí para vivir las aventuras más locas. Aquí, todos los conflictos estallan, todos los fugitivos se refugian y todos los escándalos se desarrollan. Entre encaje, máscaras, música barroca, crisis familiares, deportes de invierno, veneno y fantasmas, Hotel Cryos no dejará ningún carácter intacto o inocente entre las manos de cada participante quien puede manejarlo como en un juego de rol. Suspenso, horror y risa están garantizados en este mundo extraño en que también se puede aprender un idioma divirtiéndose.